Erik Piepenburg, feature editor for The New York Times, wanted an atypical gay getaway this summer. He and his partner and a friend chose New…