Miles Teller, a Downingtown native and lifelong Phillies fan, returned to the area last week to promote his new movie, Top Gun: Maverick, writes Brian…